ActualidadEE.UU.Italia

Un sì irrevocabile: l’ordinazione di padre Loyce in tre lingue Un sì irrevocabile

Pubblicato da 1 Maggio 2026No Comments

Roma, Basilica di San Pietro. Il 26 aprile padre Loyce Selwyn Pinto, missionario idente, è stato ordinato sacerdote da Papa Leone XIV. Condividiamo il racconto di questa giornata in italiano, español and English. Una vocazione nasce in una storia concreta, ma appartiene alla Chiesa universale.

Roma, Basílica de San Pedro. El 26 de abril, el padre Loyce Selwyn Pinto, misionero idente, fue ordenado sacerdote por el Papa León XIV. Compartimos el relato de esta jornada en italiano, español and English. Una vocación nace en una historia concreta, pero pertenece a la Iglesia universal.

Rome, St. Peter’s Basilica. On April 26, Father Loyce Selwyn Pinto, Idente missionary, was ordained priest by Pope Leo XIV. We share the story of this day in italiano, español and English. A vocation is born within a concrete history, yet it belongs to the universal Church.

Leggi nella tua lingua / Léelo en tu idioma / Read it in your language

  • 🇪🇸 Español
  • 🇮🇹 Italiano
  • 🇬🇧 English

🇪🇸 Español

Un sí irrevocable

«Es realmente extraordinario cómo, cuando una persona dice sí a las Divinas Personas, Ellas también dicen sí de modo irrevocable. Y es a ese sí al que debo permanecer fiel».

Con estas palabras, el padre Loyce Selwyn Pinto, misionero idente, resumió lo vivido en Roma durante los días de su ordenación sacerdotal.

El domingo 26 de abril, en la Basílica de San Pedro, Papa León XIV lo ordenó sacerdote junto con otros nuevos presbíteros, en el IV Domingo de Pascua.

En la homilía, el Santo Padre ofreció a los ordenandos una orientación clara, arraigada en el Evangelio y en la historia de los hombres: «Cuanto más profundo sea vuestro vínculo con Cristo, más radical será vuestra pertenencia a la común humanidad. No hay contraposición ni competencia entre el cielo y la tierra: en Jesús quedan unidos para siempre».

Recordó después la madurez del amor a la que llama el ministerio: «Todo afecto verdadero madura y se vuelve fecundo con el tiempo. Estáis llamados a un modo específico, delicado y difícil de amar y, más aún, de dejaros amar, en libertad. Un modo que podrá hacer de vosotros, además de buenos sacerdotes, ciudadanos honestos, disponibles, constructores de paz y de amistad social».

Ante las inquietudes del presente, el Papa invitó a no ceder al miedo: «La realidad no debe darnos miedo. Quien nos llama es el Señor de la vida».

Y añadió: «Hoy la necesidad de seguridad vuelve agresivos los ánimos, encierra a las comunidades en sí mismas e impulsa a buscar enemigos y chivos expiatorios. Hay con frecuencia miedo a nuestro alrededor y quizá también dentro de nosotros».

Por eso indicó dónde encontrar firmeza: «Que vuestra seguridad no resida en el papel que tenéis, sino en la vida, muerte y resurrección de Jesús, en la historia de salvación en la que participáis con vuestro pueblo».

Miró también con confianza a las comunidades futuras: «Las comunidades a las que seréis enviados son lugares donde el Resucitado ya está presente, donde muchos ya le han seguido de manera ejemplar. Reconoceréis sus llagas, distinguiréis su voz, encontraréis a quien os lo indique. Son comunidades que también os ayudarán a ser santos. Y vosotros ayudadlas a caminar unidas detrás de Jesús».

Finalmente, la invitación a un sacerdocio abierto y libre: «Sentíos parte de esta humanidad sufriente, que espera la vida en abundancia». «Vosotros sois un canal, no un filtro». «Salid y encontrad la cultura, la gente, la vida. Maravillaos por lo que Dios hace crecer sin que nosotros lo hayamos sembrado».

«Ahora soy sacerdote de Cristo»

Después de la celebración, el padre Loyce compartió impresiones sencillas y directas:

«Ahora soy sacerdote de Cristo. El Padre ha dado este don… y no puedo explicarlo. ¿Cómo puedo explicar lo que estaba sucediendo? Durante la Misa, en ese momento quise participar totalmente, pero la gracia es demasiado grande, demasiado fuerte. La gracia del sacerdocio no es mía, viene de Dios. Y viene a través de los santos: todos los santos rezan por mí, y también todas las personas».

Un camino sostenido por muchos

El padre Loyce recordó también las palabras recibidas del Superior General, Fernando Real, cuando decidió entrar en el Instituto: «No sé si Dios te ha escogido para esta congregación o no, pero gracias a tu sí a Él, te bendecirá». Y añadió: «Qué grande ha sido su bendición».

Agradeció al Padre Celestial, a Cristo y al Espíritu Santo por el don recibido; al Fundador Fernando Rielo por el carisma transmitido; a sus padres, a su hermano y a su familia; a los superiores por la formación recibida; a la hermana Cheryl, al coro, a los hermanos y hermanas identes y a los feligreses. Pidió que sigan rezando por él, para poder permanecer fiel a ese sí. Una vocación nace de lo alto, pero crece gracias al cuidado de personas concretas y hace madurar también a quienes la acompañan.

Gracias, Loyce, por haber escuchado y acogido el sí de Cristo.


🇮🇹 Italiano

Un sì irrevocabile

«È davvero straordinario come, quando uno dice sì alle Divine Persone, anche Loro dicono sì in modo irrevocabile. Ed è a questo sì che devo rimanere fedele».

Con queste parole padre Loyce Selwyn Pinto, missionario idente, ha riassunto quanto vissuto a Roma nei giorni della sua ordinazione sacerdotale.

Domenica 26 aprile, nella Basilica di San Pietro, Papa Leone XIV lo ha ordinato sacerdote insieme ad altri nuovi presbiteri, nella IV Domenica di Pasqua. Nell’omelia, il Santo Padre ha consegnato agli ordinandi un orientamento chiaro, radicato nel Vangelo e nella storia degli uomini: «Più profondo è il vostro legame con Cristo, più radicale è la vostra appartenenza alla comune umanità. Non c’è contrapposizione, né competizione, tra il cielo e la terra: in Gesù si saldano per sempre».

Ha poi richiamato la maturità dell’amore a cui il ministero chiama: «Ogni vero affetto matura e diventa fecondo nel tempo. Siete chiamati a uno specifico, delicato, difficile modo di amare e, ancora di più, di lasciarvi amare, nella libertà. Un modo che potrà fare di voi, oltre che dei buoni preti, anche dei cittadini onesti, disponibili, costruttori di pace e di amicizia sociale».

Davanti alle inquietudini del presente, il Papa ha invitato a non cedere alla paura: «La realtà non deve farci paura. A chiamarci è il Signore della vita».

E ancora: «Oggi il bisogno di sicurezza rende aggressivi gli animi, chiude su sé stesse le comunità, induce a cercare nemici e capri espiatori. C’è spesso paura attorno a noi e forse dentro di noi».

Per questo ha indicato dove trovare stabilità: «La vostra sicurezza non risieda nel ruolo che avete, ma nella vita, morte e risurrezione di Gesù, nella storia di salvezza a cui partecipate col vostro popolo».

Alle comunità future ha guardato con fiducia: «Le comunità cui sarete inviati sono luoghi in cui il Risorto è già presente, dove molti lo hanno già seguito in modo esemplare. Riconoscerete le sue piaghe, distinguerete la sua voce, troverete chi ve lo indicherà. Sono comunità che aiuteranno anche voi a diventare santi! E voi aiutatele a camminare unite dietro a Gesù».

Infine, l’invito a un sacerdozio aperto e libero: «Sentitevi parte di questa umanità sofferente, che attende la vita in abbondanza». «Voi siete un canale, non un filtro». «Uscite e trovate la cultura, la gente, la vita! Meravigliatevi per ciò che Dio fa crescere senza che noi l’abbiamo seminato».

«Ora sono sacerdote di Cristo»

Dopo la celebrazione, padre Loyce ha condiviso impressioni semplici e dirette:

«Adesso io sono un sacerdote di Cristo. Il Padre ha dato questo dono… e non posso spiegarlo. Come posso spiegare che cosa stava accadendo?Durante la Messa, in quel momento ho voluto partecipare totalmente, ma la grazia è troppo grande, troppo forte. La grazia del sacerdozio non è mia, viene da Dio. E viene attraverso i santi: tutti i santi pregano per me, e anche tutte le persone».

Una strada custodita da molti

Padre Loyce ha ricordato anche le parole ricevute dal Superiore Generale, Fernando Real, quando decise di entrare nell’Istituto: «Non so se Dio ti abbia scelto per questa congregazione o meno, ma grazie al tuo sì a Lui, Egli ti benedirà». E ha aggiunto: «Quanto grande è stata la Sua benedizione».

Ha ringraziato il Padre Celeste, Cristo e lo Spirito Santo per il dono ricevuto; il Fondatore Fernando Rielo per il carisma trasmesso; i suoi genitori, il fratello e la sua famiglia; i superiori per la formazione ricevuta; la sorella Cheryl, il coro, i fratelli e le sorelle identi e i parrocchiani. Ha chiesto di continuare a pregare per lui, perché possa restare fedele a quel sì. Una vocazione nasce dall’alto, ma cresce attraverso la cura di persone concrete e fa maturare anche chi la accompagna.

Grazie, Loyce, per aver ascoltato e accolto il sì di Cristo.


🇬🇧 English

An irrevocable yes

“It is truly extraordinary that when someone says yes to the Divine Persons, They also say yes in an irrevocable way. And it is to that yes that I must remain faithful.”

With these words, Father Loyce Selwyn Pinto, Idente missionary, summed up what he lived in Rome during the days of his priestly ordination. On Sunday, April 26, at St. Peter’s Basilica, Pope Leo XIV ordained him priest together with other new presbyters, on the Fourth Sunday of Easter. In his homily, the Holy Father offered the ordinands a clear direction, rooted in the Gospel and in the history of humanity: “The deeper your bond with Christ, the more radical your belonging to our common humanity. There is no opposition, nor competition, between heaven and earth: in Jesus they are united forever.”

He then spoke of the maturity of love to which priestly ministry calls: “Every true affection matures and becomes fruitful over time. You are called to a specific, delicate and demanding way of loving and, even more, of allowing yourselves to be loved, in freedom. A way that can make you, besides good priests, honest citizens, available men, builders of peace and social friendship.”

Facing today’s anxieties, the Pope urged them not to surrender to fear: “Reality must not frighten us. The One who calls us is the Lord of life.”

He continued: “Today the need for security makes hearts aggressive, closes communities in on themselves, and leads them to seek enemies and scapegoats. There is often fear around us, and perhaps within us as well.”

For that reason, he pointed to where true stability is found: “May your security not rest in the role you hold, but in the life, death and resurrection of Jesus, in the history of salvation in which you participate with your people.”

He also looked with trust toward the communities awaiting them: “The communities to which you will be sent are places where the Risen Lord is already present, where many have already followed Him in exemplary ways. You will recognize His wounds, distinguish His voice, and find those who will point Him out to you. These communities will also help you become saints. And you, help them walk united behind Jesus.”

Finally, he invited them to live an open and generous priesthood: “Feel yourselves part of this suffering humanity, which awaits life in abundance.” “You are a channel, not a filter.” “Go out and encounter culture, people, life! Be amazed by what God causes to grow without our having sown it.”

“Now I am a priest of Christ”

After the celebration, Father Loyce shared simple and heartfelt reflections:

“Now I am a priest of Christ. The Father has given this gift… and I cannot explain it. How can I explain what was happening? During the Mass, at that moment I wanted to participate completely, but the grace is too great, too strong. The grace of the priesthood is not mine; it comes from God. And it comes through the saints: all the saints pray for me, and all people as well.”

A path sustained by many

Father Loyce also recalled the words he received from the Superior General, Fernando Real, when he decided to enter the Institute: “I do not know whether God has chosen you for this congregation or not, but because of your yes to Him, He will bless you.” And he added: “How great His blessing has been.”

He thanked the Heavenly Father, Christ and the Holy Spirit for the gift received; the Founder Fernando Rielo for the charism entrusted to the Institute; his parents, his brother and family; the superiors for their formation; Sister Cheryl, the choir, the Idente brothers and sisters, and the parish community. He asked for continued prayers, that he may remain faithful to that yes. A vocation comes from above, yet it grows through the care of concrete people and also helps those who accompany it to mature.

Thank you, Loyce, for listening to and embracing Christ’s yes.