
“Para ser misionero, hace falta tener una misión.” Esta convicción atraviesa la carta que p. Luis Casasus escribe tras la intensa experiencia del Jubileo de los Jóvenes en Roma:
🇪🇸
Queridas amigas y queridos amigos:
El viernes 1 de agosto, durante una jornada de reconciliación celebrada en el Circo Massimo de Roma, una joven italiana se acercó a uno de los espacios habilitados para la confesión y me dijo: “Padre, tengo 24 años y la última vez que me confesé fue antes de mi Confirmación, hace ocho años. En realidad, no sé por qué hoy vuelvo a hacerlo.”
Estoy seguro de que se dieron cientos de casos semejantes en los más de 250 puntos de confesión que se instalaron, los cuales fueron insuficientes para atender a los miles de jóvenes presentes.
Las palabras de esa joven peregrina son reveladoras: algo ha actuado con fuerza en esa multitud de almas jóvenes.
Quisiera agradecer el esfuerzo de todos los que hicieron posible que 200 jóvenes se alojaran en nuestra sede central, y de manera especial a nuestra comunidad de Roma. No solo por las muchas horas dedicadas en llamadas, en el aeropuerto, en la cocina o resolviendo imprevistos, sino sobre todo por el ejemplo de unidad y generosidad que supieron transmitir a este grupo internacional. Esa experiencia la han llevado consigo, grabada en sus corazones.
Gracias también a cada comunidad y grupo que ha contribuido a que esta auténtica cascada de gracia —como la llamó el Papa Francisco— llegara hasta tantos jóvenes que respondieron a la invitación de venir a Roma.
A ello se ha sumado también la celebración del 50 aniversario de Juventud Idente, que tuvo lugar en días previos en Quintanabaldo, con motivo del Campamento Internacional Senior. Un encuentro que por tercer año consecutivo ha reunido a algunos de los jóvenes que impulsaron los primeros pasos de este proyecto, hoy presente en muchos países del mundo.
Pero el objetivo de esta carta no es solamente compartir buenas noticias, sino invitar a todos a que hagamos posible que esta experiencia siga dando fruto. Acompañar a los jóvenes peregrinos en su regreso a casa es ahora una tarea fundamental. Confiamos en que lo vivido en Roma no se quede en una emoción pasajera, sino que dé lugar a un proceso de crecimiento real en sus vidas.
Muchos jóvenes compartieron que sintieron un llamado profundo, una invitación a vivir con mayor sentido, con más entrega. Para nosotros, esto es un signo de que algo más grande ha estado presente en el encuentro.
Recordamos unas palabras que nuestro Fundador dio a un joven que le preguntó qué se necesita para ser misionero. Su respuesta fue clara: “Tener una misión.”
Por eso, ahora es el momento de hablar con entusiasmo de nuestra propia vocación, de proponer caminos concretos, de ofrecer a estos jóvenes espacios donde puedan desarrollar el deseo de vivir con sentido. Hay niños que necesitan modelos jóvenes, y hay muchas realidades que necesitan el compromiso de personas generosas.
Incluso hoy, durante un momento de encuentro y reflexión compartido con nuestros jóvenes, volvió a aparecer ese deseo profundo: la sed de una vida plena.
Con afecto y gratitud, les envío un abrazo y la promesa de seguir trabajando con esperanza.
Luis Casasús
Presidente
🇬🇧
Dear friends,
On Friday, August 1, during a reconciliation gathering at the Circus Maximus in Rome, a young Italian woman came to one of the confession areas and said to me: “Father, I’m 24 years old and the last time I went to confession was before my Confirmation, eight years ago. Honestly, I don’t know why I’m doing it today.”
I’m certain that hundreds of similar cases occurred among the 250 confession stations that were set up, which still proved insufficient for the thousands of young people present.
The words of that young pilgrim are revealing: something powerful has touched that multitude of young souls.
I would like to thank all those who made it possible for 200 young people to stay at our central headquarters, and especially our community in Rome. Not only for the many hours spent on calls, at the airport, in the kitchen, or solving unexpected issues, but above all for the example of unity and generosity they gave to this international group. They carry that experience in their hearts.
Thanks also to every community and group who helped this true cascade of grace —as Pope Francis called it— reach so many young people who accepted the invitation to come to Rome.
Added to this was the celebration of the 50th anniversary of Idente Youth, which took place in the days prior in Quintanabaldo, during the International Senior Camp. This gathering brought together, for the third consecutive year, some of the young people who helped take the first steps in this project, now present in many countries around the world.
But the purpose of this letter is not only to share good news, but to invite everyone to help ensure that this experience continues to bear fruit. Accompanying these young pilgrims as they return home is now a key task. We trust that what was experienced in Rome will not remain a fleeting emotion, but become a real process of growth in their lives.
Many young people shared that they felt a deep calling, an invitation to live with greater meaning and dedication. For us, this is a sign that something greater was truly present during the gathering.
We recall the words our Founder once said to a young man who asked what is needed to be a missionary. His answer was clear: “To have a mission.”
That is why now is the time to speak with enthusiasm about our own vocation, to propose concrete paths, and to offer young people spaces where they can develop their desire to live with purpose. There are children who need young role models, and many situations that require the commitment of generous people.
Even today, during a shared moment of reflection with our young people, that deep desire resurfaced: the thirst for a full life.
With affection and gratitude, I send you an embrace and the promise to keep working with hope.
Luis Casasús
President
🇮🇹
Care amiche e cari amici,
Venerdì 1° agosto, durante una giornata di riconciliazione al Circo Massimo di Roma, una giovane italiana si è avvicinata a uno degli spazi dedicati alla confessione e mi ha detto: “Padre, ho 24 anni e l’ultima volta che mi sono confessata è stato prima della Cresima, otto anni fa. In realtà, non so perché oggi lo sto facendo di nuovo.”
Sono certo che ci siano stati centinaia di casi simili tra i più di 250 punti di confessione allestiti, che si sono rivelati insufficienti per accogliere le migliaia di giovani presenti.
Le parole di quella giovane pellegrina sono rivelatrici: qualcosa ha agito con forza in quella moltitudine di anime giovani.
Vorrei ringraziare tutti coloro che hanno reso possibile l’accoglienza di 200 giovani nella nostra sede centrale, e in modo particolare la nostra comunità di Roma. Non solo per le tante ore passate al telefono, in aeroporto, in cucina o a risolvere imprevisti, ma soprattutto per l’esempio di unità e generosità che hanno saputo trasmettere a questo gruppo internazionale. Questa esperienza è rimasta nei loro cuori.
Grazie anche a ogni comunità e gruppo che ha contribuito a far sì che questa autentica cascata di grazia —come l’ha definita Papa Francesco— raggiungesse tanti giovani che hanno risposto all’invito di venire a Roma.
A tutto ciò si è aggiunta anche la celebrazione del 50° anniversario della Gioventù Idente, che ha avuto luogo nei giorni precedenti a Quintanabaldo, in occasione del Campo Internazionale Senior. Un incontro che per il terzo anno consecutivo ha riunito alcuni dei giovani che hanno mosso i primi passi in questo progetto, oggi presente in molti Paesi del mondo.
Ma lo scopo di questa lettera non è solo condividere buone notizie, ma invitare tutti a fare in modo che questa esperienza continui a dare frutti. Accompagnare i giovani pellegrini nel ritorno a casa è ora un compito fondamentale. Confidiamo che quanto vissuto a Roma non resti una semplice emozione passeggera, ma diventi un vero cammino di crescita nelle loro vite.
Molti giovani hanno condiviso di aver percepito una chiamata profonda, un invito a vivere con maggiore senso e dedizione. Per noi, questo è un segno che qualcosa di più grande era realmente presente durante l’incontro.
Ricordiamo le parole che il nostro Fondatore disse a un giovane che gli chiese cosa serve per essere missionari. La sua risposta fu chiara: “Avere una missione.”
Per questo, ora è il momento di parlare con entusiasmo della nostra vocazione, di proporre percorsi concreti, di offrire a questi giovani spazi dove possano sviluppare il desiderio di una vita piena di senso. Ci sono bambini che hanno bisogno di modelli giovani, e molte realtà che hanno bisogno dell’impegno di persone generose.
Anche oggi, durante un momento di incontro e riflessione condiviso con i nostri giovani, è riemerso quel desiderio profondo: la sete di una vita piena.
Con affetto e gratitudine, vi mando un abbraccio e la promessa di continuare a lavorare con speranza.
Luis Casasús
Presidente